Court Qualified Tagalog Interpreter Job at Focus Interpreting, Los Angeles, CA

UGlXVExIS1NqbFFHaDh5NnV2Tm1leW1TN1E9PQ==
  • Focus Interpreting
  • Los Angeles, CA

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a Court Qualified Tagalog Interpreter to join our team. This position involves providing accurate, professional, and certified interpretation services within court settings and legal environments, ensuring effective communication between Tagalog-speaking clients and the legal system.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide interpretation services in court proceedings, depositions, and legal meetings, ensuring clarity and accuracy of communication.
  • Adhere to all legal and ethical guidelines related to court interpreting, maintaining confidentiality and impartiality.
  • Prepare for court appearances by reviewing case materials and familiarizing yourself with relevant terminology and legal concepts.
  • Provide assistance to legal professionals and clients as needed to facilitate effective communication and understanding.
  • Continuously improve interpretation skills and stay updated on legal terminology and procedures.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Tagalog, with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • Certification as a Court Qualified Interpreter in Tagalog is required.
  • Strong understanding of legal terminology and processes to ensure accurate interpretation.
  • Attention to detail and the ability to work effectively under pressure in a courtroom environment.
  • Prior experience in legal interpreting is preferred.

If you are a qualified interpreter with a passion for facilitating justice through communication, we invite you to apply!

Requirements

- Fluency in English and Tagalog
- Certification as a Court Certified Interpreter
- Strong understanding of legal terminology
- Attention to detail
- Prior experience in legal interpreting preferred

Benefits

Paid by assignment at an hourly rate.

Job Tags

Hourly pay,

Similar Jobs

ScionHealth

Forensic Psychiatric Nurse Job at ScionHealth

 ...Forensic Psychiatric Nurse at ScionHealth summary: A Forensic Psychiatric Nurse at St. Francis-Emory Healthcare provides specialized nursing care to psychiatric patients within a secure environment. They are responsible for planning, delivering, and evaluating individualized... 

Connecticut State Colleges & Universities

Library Assistant Job at Connecticut State Colleges & Universities

 ...Library Assistant Positions The CT State Community College is developing a pool of applicants for potential part-time Library Assistant...  ...assigned: Circulation. Interlibrary loans. General public service. Technical services. Periodicals processing.... 

Pomerleau Team at JPW Realty

Entry Level Real Estate Sales Agent Job at Pomerleau Team at JPW Realty

 ...Job Description Job Description Are you a motivated real estate professional ready to take your career to the next level? The Pomerleau Team is one of Minnesotas leading real estate teams, and were looking for licensed agents who want to grow their business with... 

ROCS Grad Staffing

Field Technician - Entry-Level (Construction / Data Centers) Job at ROCS Grad Staffing

 ...Description JOB OVERVIEW: Start Your Career in Tech Construction . Are you ready to put your hands-on skills to work in one of the fastest-growing industries? Join...  ...power modern data centers. No prior data center experience required we provide full training and support... 

ProDrivers

Class A Truck Driver - Port Operations Job at ProDrivers

 ...& Pay: ~1st Shift: $27 per hour; starts at 7am, with 8 to 10 hour days and some weekends...  .... ~ CDL Drivers can expect to work between 40-60 hours per week....  ...stable and supportive work environment, apply today. Our recruitment team will reach out within...